首页成语词典力不从心力不从心的意思

lìbùcóngxīn

力不从心

意思解释

基本解释力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。

出处南朝宋范晔《后汉书西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集序言》）

基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”，不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние，да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

字义分解

lì力 bù fǒu不 cóng zòng从 xīn心

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由文学网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
二话没说	指很干脆地采取行动。
怪诞不经	怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
疾如旋踵	旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
学贯中西	形容中文、外语都十分好。
心灰意懒	灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
投石问路	原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
归十归一	谓有条有理。
语不惊人	语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
妻儿老少	见“妻儿老小”。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
斗水活鳞	语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
淡泊以明志，宁静以致远	淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
心上心下	形容心神不安。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
斗南一人	斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。