张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗筲之人(意思解释)
- 翘尾巴(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 一指蔽目，不见泰山 | 蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |