首页汉语词典怪不得怪不得的意思
guài

怪不得


拼音guài bù dé
注音ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
词性动词 连词

怪不得

词语解释

怪不得[ guài bu dé ]

⒈  不能责怪——必带名词宾语。

这是我弄错了,怪不得他。

cannot put the blame on;

怪不得[ guài bu de ]

⒈  表示醒悟(明白了原因,不再觉得奇怪)。前后常有表明原因的语句。

怪不得,你们还迷信,还卜卦。——《潘虎》

no wonder; it explains why …;

引证解释

⒈  不能责备。

《朱子语类》卷一〇八:“也怪不得州郡,欲添兵,诚无粮食给之,其势多招不得。”
清 李渔 《意中缘·错怪》:“若还果有此情,也怪不得老先生发恼。”

⒉  表示明白了原因,对发生的某种事情就不觉得奇怪。

曹禺 《日出》第二幕:“陈白露 :怪不得常听人说爱情是要有代价的。”

国语辞典

怪不得[ guài bù de ]

⒈  难怪,不足为奇。

如:「原来是有人在一旁细心照顾著,怪不得他的身体复原得这么快。」

⒉  不能责备、不能责怪。

如:「他这么做必有一番苦心,怪不得他。」

英语no wonder!, so that's why!

德语kein Wunder, daß (S)​, nicht zu verwundern (V)​, nicht verwunderlich (Adj)​

法语rien d'étonnant, voilà pourquoi

分字解释


※ "怪不得"的意思解释、怪不得是什么意思由文学网汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句


1.乌老师们吃了时代的亏,但又谁也怪不得。被人蔑视,也只能把那些鄙夷的目光和轻浮的议论吞进肚子里,找背阴处自己慢慢消化。平日里,还得时刻保持谦虚谨慎状态,处处行事小心翼翼,不然会更被轻视,甚至,被骂。杨葵

2.看着这株郁金香,我的脑海里不禁出现了这样的情景:这些郁金香如果摆在一块儿,远看像一片五彩缤纷的花海;而近看却似争奇斗艳,个个鲜艳夺目,真可谓“群花争艳”呀!怪不得它被法国作家大仲马赞为“艳美的让人睁不开眼睛,完美得让人透不过气来”。

3.这件麻烦事是他自找的,如今作茧自缚,怪不得别人。

4.气象预报如此频繁,就怪不得那些官场油条们要为变天做准备了,许多政治投机商们察言观色,已经做好了改换门庭的准备。

5.阿凡达这部电影的故事情节十分扣人心弦,怪不得深受人们的欢迎。

6.春节的来临,意味着春天将要降临,万象复苏草木更新,人们在度过了冰天雪地草木凋零的寒冬后,早就盼望着春暖花开的日子。怪不得在春节时,人们会这么喜悦地来迎接这个节日。

7.天,是怪不得的,天管的事大,他老人家打发什么,你就接受什么,拗他不得。

8.看那春天的雨,它是那么柔和、那么美丽、那么神奇、它滋润着大地,抚摸着大地。小草发芽了、大树长叶了、竹笋长高了、农作物也发芽了。难道这还不能证实春雨是神奇的吗?怪不得农民伯伯说:“春雨贵如油。”。

9.水仙花在灯光的照耀下,倒映在水中,显得婀娜多姿,我不小心碰了一下搁水仙盆的桌子,水仙花左右摇晃,像在对谁频频点头,又像一位白衣绿裙的仙女在翩翩起舞,怪不得人们叫它“凌波仙子”呢!

10., 鸟入樊笼,穷途末路,怎一个惨字了得?这一切都是李泰害的!这厮卤莽灭裂,自以为是,怪不得长大后不得好下场。